بسم الله الرحمن الرحیم

إِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّة [7]

[امّا] کسانی که ایمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، بهترین خلق [خدا] هستند. 

بهترین خلق خدا

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ زَیْدِ‌بْنِ‌شَرَاحِیلَ الْأَنْصَارِیِّ کَاتِبِ عَلِیٍّ (علیه السلام) قَالَ سَمِعْتُ عَلِیّاً (علیه السلام) یَقُولُ حَدَّثَنِی رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ أَنَا مُسْنِدُهُ إِلَی صَدْرِی فَقَالَ أَیْ عَلِیُّ (علیه السلام) أَ لَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ أَنْتَ وَ شِیعَتُکَ وَ مَوْعِدِی وَ مَوْعِدُکُمُ الْحَوْضُ إِذَا جَثَتِ الْأُمَمُ لِلْحِسَابِ تُدْعَوْنَ غُرّاً مُحَجَّلِینَ. پیامبر (صلی الله علیه و آله)- زیدبن‌شراحیل کاتب امام علی (علیه السلام) گوید: از حضرت علی (علیه السلام) شنیدم که فرمود:

«رسول خدا (صلی الله علیه و آله) درحالی‌که سر به سینه‌ی من گذاشته بود، فرمود: « ای علی! آیا نشنیده ای که خداوند متعال فرمود :

إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ ؟ ایشان ، تو و شیعیانت هستید و وعده گاه من و شما در حوض کوثر است . در آن هنگام که امّت ها برای حساب به زانو افتند، شما رو سفید و تابناک فرا خوانده می شوید»

ابن عبّاس (رحمة الله علیه)- لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآیَهًُْ إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ قَالَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) لِعَلِیٍّ (علیه السلام) وَ هُوَ أَنْتَ وَ شِیعَتُکَ تَأْتِی أَنْتَ وَ شِیعَتُکَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ رَاضِینَ مَرْضِیِّینَ وَ یَأْتِی أَعْدَاؤُکَ غِضَاباً مُقْمَحِینَ قَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ مَنْ عَدُوِّی قَالَ مَنْ تَبَرَّأَ مِنْکَ وَ لَعَنَکَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ‌اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) مَنْ قَالَ رَحِمَ اللَّهُ عَلِیّاً یَرْحَمُهُ اللَّهُ

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ؛ پیامبر (صلی الله علیه و آله) به علی (علیه السلام) فرمود: آن تو و شیعیان تو هستند، تو و شیعیانت در روز قیامت راضی و خوشحال می‌آیید و دشمن تو خشمناک و سرافکنده می‌آید. علی (علیه السلام) گفت: «ای رسول خدا (صلی الله علیه و آله)! دشمن من کیست»؟ فرمود: «کسی که از تو بیزاری می‌کند و تو را لعنت می‌کند». سپس پیامبر خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «هرکس بگوید که خدا علی (علیه السلام) را رحمت کند، خدا او را رحمت می‌کند»

الباقر (علیه السلام)- عَنْ جَابِِرٍ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ (علیه السلام) فِی قَوْلِهِ تَعَالَی: إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ قَالَ: هُمْ عَلِیٌ (علیه السلام) وَ شِیعَتُهُ. امام باقر (علیه السلام)- إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ

آنان علی (علیه السلام) و شیعیان او هستند.

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- لَمَّا أُسْرِیَ بِی إِلَی السَّمَاءِ وَ انْتَهَیْتُ إِلَی سِدْرَهًِْ الْمُنْتَهَی شَمِمْتُ وَ هَبَّتْ مِنْهَا رِیحُ نَبِقِهَا فَقُلْتُ لِجَبْرَئِیلَ (علیه السلام) مَا هَذَا فَقَالَ هَذِهِ سِدْرَهًُْ الْمُنْتَهَی اشْتَاقَتْ إِلَی ابْنِ عَمِّکَ حِینَ نَظَرَتْ إِلَیْکَ فَسَمِعْتُ مُنَادِیاً یُنَادِی مِنْ عِنْدِ رَبِّی مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) خَیْرُ الْأَنْبِیَاءِ وَ الْمُرْسَلِینَ وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیُّ‌بْنُ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام) خَیْرُ الْأَوْلِیَاءِ عَلَیْهِمُ الصَّلَاهًُْ وَ السَّلَامُ وَ أَهْلُ وَلَایَتِهِ خَیْرُ الْبَرِیَّهًْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: وقتی مرا به معراج بردند و به سدرۀ المنتهی رسیدم، بویی خوش به مشامم رسید و بوی عنّابِ آن پراکنده شد، پس به جبرئیل گفتم: «این چیست»؟ گفت: «این سدرۀ المنتهی است که با دیدنتان مشتاق دیدن پسرعمویتان شده است»؛ پس صدای یک منادی را شنیدم که از نزد پروردگارم به گوش می رسید و می گفت: «محمّد افضل انبیا و مرسلین است و أمیرالمؤمنین علی‌بن‌أبی‌طالب (علیه السلام) افضل اولیا است و پیروان ولایت او بهترین مردم اند»

الباقر (علیه السلام)- عَن جَابِر (رحمة الله علیه) عَنْ أَبِی‌جَعْفَرٍ (علیه السلام) فِی قَوْلِهِ عَزَّوَجَلَّ ... إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ قَالَ الَّذِینَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ بِرَسُولِهِ وَ بِأُولِی الْأَمْرِ وَ أَطَاعُوهُمْ بِمَا أَمَرُوهُمْ بِهِ فَذَلِکَ هُوَ الْإِیمَانُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِح

امام باقر (علیه السلام)- جابر (رحمة الله علیه) از امام باقر (علیه السلام) درباره‌ی آیه: إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ نقل کرده است که فرمود: «کسانی که ایمان به خدا و پیامبر (صلی الله علیه و آله) و اولی الأمر (علیهم السلام) آورده‌اند و اطاعت از دستور ایشان می‌کنند. این است ایمان و عمل صالح»

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- الإِمَامُ کَلِمَهًُْ اللَّهِ وَ حُجَّهًُْ اللَّهِ وَ وَجْهُ اللَّه ... وَ خَزَنَهًُْ الْوَحْیِ وَ حَفَظَتُهُ وَ آیَهًُْ الذِّکْرِ وَ تَرَاجِمَتُهُ وَ مَعْدِنُ التَّنْزِیلِ وَ نِهَایَتُهُ فَهُمُ الْکَوَاکِبُ الْعُلْوِیَّهًُْ وَ الْأَنْوَارُ الْعَلَوِیَّهًُْ الْمُشْرِقَهًُْ مِنْ شَمْسِ الْعِصْمَهًِْ الْفَاطِمِیَّهًِْ فِی سَمَاءِ الْعَظَمَهًِْ الْمُحَمَّدِیَّهًِْ وَ الْأَغْصَانُ النَّبَوِیَّهًُْ النَّابِتَهًُْ فِی دَوْحَهًِْ الْأَحْمَدِیَّهًِْ وَ الْأَسْرَارُ الْإِلَهِیَّهًُْ الْمُودَعَهًُْ فِی الْهَیَاکِلِ الْبَشَرِیَّهًِْ وَ الذُّرِّیَّهًُْ الزَّکِیَّهًُْ وَ الْعِتْرَهًُْ الْهَاشِمِیَّهًُْ الْهَادِیَهًُْ الْمَهْدِیَّهًُْ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ فَهُمُ الْأَئِمَّهًُْ الطَّاهِرُونَ وَ الْعِتْرَهًُْ الْمَعْصُومُونَ

امام علی (علیه السلام)- امام کلمهًْ‌اللَّه و حجت اللَّه و وجه اللَّه... گنجینه وحی و نگهبان آن و آیه ذکر و ترجمه آن و معدن تنزیل و نهایت آن هستند. آن‌ها ستارگان آسمانی و انوار علوی هستند که از خورشید عصمت فاطمه (سلام الله علیها) می‌درخشند در آسمان عظمت محمّد (صلی الله علیه و آله) و شاخسار نبوی و درخت احمدی و اسرار الهی که در پیکر بشری بودیعت قرار گرفته‌اند و ذریّه‌ی پاک و عترت هاشمی که هادی و مهدی هستند آن‌ها بهترین افراد بشرند. آن‌ها ائمّه پاک و عترت معصوم هستند